The Town , roman de Conrad Richter, publié en 1950. Troisième livre d'une trilogie comprenant Les arbres et les champs , The Town a reçu le prix Pulitzer de fiction en 1951. Les trois livres ont été publiés en un seul volume sous le titre The Awakening Atterrir en 1966.

La trilogie, qui se déroule dans la vallée de la rivière Ohio entre la fin du XVIIIe et le milieu du XIXe siècle, offre un portrait réaliste de la vie à la frontière en racontant les changements provoqués dans la nature par l'habitation humaine. The Town présente la fin de la vie du protagoniste pionnier de la trilogie, Sayward Luckett Wheeler.
Cet article a été récemment révisé et mis à jour par Kathleen Kuiper, rédactrice en chef.